Sam w mieście – wiek 4+

Mam trójkę dzieci w różnym wieku i cały czas widzę jak uczą się samodzielności. Każde na swój sposób próbuje zmierzyć się z tym tematem udowadniając sobie i innym, że poradzi sobie same z wyzwaniami w tym obszarze. To też trudny temat dla samych nas, rodziców, którzy w pierwszym odruchu chcą wyręczyć swoje pociechy.
“Sam w mieście” kanadyjskiej pisarki i ilustratorki Sydney Smith to książka o małym chłopcu, który sam stawia czoła wielkiemu miastu. Poznajemy go, kiedy wysiada z tramwaju i przemierza ulice miasta pełne zgiełku, ludzi i ciemnych zakamarków. Od pierwszej strony zastanawiamy dokąd i w jakim celu zmierza nasz bohater, nie wiemy, czy się zgubił, czy jednak zmierza do wyznaczonego celu? Kompozycja ilustracji i tekstu, trochę jak film lub komiks, wciągają nas w tę intrygująca historię. Słuchając narratora zadajemy sobie pytanie, czy jest nim mały chłopiec w czapce z czerwonym pomponem, czy może to ktoś, kto wcześniej przemierzał tę samą drogę i teraz udziela wskazówek?
Na końcu opowieści czeka na nas wyjaśnienie, zaskakujące ale budujące poczucie bezpieczeństwa i dające dużo refleksji.
“Sam w mieście” to książka, która w 2019 roku została nagrodzona jako Najlepsza Książka Dziecięca przez New York Times, Wall Street Journal oraz Washington Post. Moim zdaniem jest to pozycja, która na stałe zagości wśród klasyki literatury dziecięcej. Jest książką zdecydowanie wyjątkową. Gorąco polecam!

Autorka – Sydney Smith
Ilustracje – Sydney Smith
Tłumaczenie – Wojciech Szot
Wydawnictwo – Sto Stron
Rok wydania – 2020
Oprawa – twarda
Ilość stron – 40
Wiek – 4+

Lampka – wiek 10+

Główną bohaterką jest Emilia, którą wszyscy nazywają Lampką. Ta kilkulatka razem z ojcem zamieszkała w małym domku obok latarni morskiej. Lampka miała bardzo odpowiedzialne zadanie, ponieważ ze względu na niesprawność swojego taty, odpowiadała za codzienną obsługę latarni.
Pewnego razu Emilia bardzo zajęta swoimi sprawami zapomniała kupić zapałek i gdy nadeszła noc, wraz z którą pojawił się straszliwy sztorm, dziewczynka nie mogła wypełnić powierzonego jej zadania. Ta noc odmieniła na zawsze życie całej rodziny…

“Lampka” to książka pełna fantazji, ukrytych pragnień i wzruszających momentów. To opowieść o konsekwencjach podjęty lub nie podjętych decyzji, to także historia o dorosłych, którzy nie zasługują na to by być rodzicami. To historia jednej strony przesycona smutkiem i dotykająca trudnych tematów, ale z drugiej ogromnie ciepła i dająca wiele nadziei. Pokazuje ile trzeba wykazać determinacji i włożyć wysiłku, żeby pomóc osobie, która nawet nie zdaje sobie sprawy z tego, że tej pomocy potrzebuje.
“Lampka” to debiutancka powieść holenderskiej pisarki i ilustratorki Annet Schaap, nagrodzona między innymi prestiżowym Złotym Rysikiem i przełożona na szesnaście języków.

Autorka – Annet Schaap
Ilustracje – Annet Schaap
Tłumaczenie – Jadwiga Jędryas
Wydawnictwo – Dwie Siostry
Rok wydania – 2020
Oprawa – twarda
Ilość stron – 325
Wiek – 10+

Jak ratowaliśmy Wigilię – wiek 4+

Dzieci z klasy Tima dowiadują się, że ich nauczycielka przygotowała dla nich wielką niespodziankę, magiczny kalendarz adwentowy. Codziennie każde dziecko będzie mogło zerwać z niego jedną kartkę. Wszyscy oczywiście najbardziej chcieliby zerwać kartkę z Wigilią, ale pojawił się jeden problem. Kiedy padło pytanie, co się stanie jeżeli zginie kartka z Wigilią, a pani chcąc zażartować odpowiedziała, że niestety nie będzie wtedy Wigilii, część dzieci potraktowała tę odpowiedź serio. Najbardziej jednak przejął się tym nasz bohater Tim. Mając dobre intencje, wykradł kartkę z kalendarza, by ją chronić przed zaginięciem, ale niestety kartka w peny momencie została zniszczona. Zrozpaczony chłopiec próbuje naprawić swój błąd, dzięki czemu… zyskuje nową przyjaciółkę.
“Jak ratowaliśmy Wigilię” Ellen Karlsson to świetna książka dla przedszkolaków. Gwarantuję, że przygody Tima i Esme z pewnością spodobają się Waszym pociechom i wprowadzą w świąteczny nastrój. Akcja opowieści pełna jest nieoczekiwanych wydarzeń i zaskakujących rozwiązań. Dodatkowo ilustracje Cecilii Heikkilä tworzą spójny przekaz z opowiedzianą historią, budując rozdział po rozdziale, atmosferę zbliżających się świąt. Ponadto historia jest pełna dziecięcej przyjaźni, troski i empatii. Gorąco polecam.

Autor – Ellen Karlsson
Ilustracje – Cecilia Heikkilä
Tłumaczenie – Anna Czernow
Wydawnictwo – Zakamarki
Rok wydania – 2020
Oprawa – twarda
Ilość stron – 108
Wiek – 4+

Zima Muminków – wiek 5+

Zima opanowała Dolinę Muminków. Wszędobylski śnieg wciska się w każdą szczelinę krainy,a jej mieszkańcy pogrążeni są w głębokim śnie, z którego zbudzą się dopiero na wiosnę. Jednak któregoś wieczoru na twarz Muminka pada promień księżycowego światła, który wybudza go tak skutecznie, że ten nie może już zasnąć. Nasz bohater z przerażeniem stwierdza, że do wiosny jeszcze daleko i nie ma pojęcia, co ma robić dalej. Po jakims czasie postanawia wyjść na zewnątrz. Jakież było jego zdziwienie, kiedy odkrywa, że nie on jeden nie śpi tej zimy. Od tej chwili akcja toczy się szybko, a nasz Muminek, poznając nowych przyjaciół, przeżywa z nimi niejedną zimową przygodę.
“Zima Muminków” zdecydowanie różni się od poprzednich tomów, które napisała Tove Jansson. Co prawda najmłodsi spotkają dobrze znanych sobie bohaterów, a nawet poznają nowych świetnie się z nimi bawiąc, ale oprócz zabawy autorka przemyca coś jeszcze. “Zima Muminków” pokazuje, że świat nie zawsze jest taki radosny i kolorowy. Tove Jansson uświadamia młodych czytelników, że w życiu można zetknąć się z samotnością, tęsknotą i stratą. Pokazuje, czym jest żałoba.
Według mnie to jedna ważniejszych części przygód Muminka i jego przyjaciół. Pomimo, że mamy w niej dużo melancholii, to jednak jest w niej coś podnoszącego na duchu. Przecież po każdej zimie przychodzi wiosna.

Autor – Tove Jansson
Ilustracje – Tove Jansson
Tłumaczenie – Irena Szuch-Wyszomirska
Wydawnictwo – Nasza Księgarnia
Rok wyd.: 2014
Oprawa – twarda
Ilość stron – 160
Wiek – 5+

Boże Narodzenie w Bullerbyn – wiek 3+

Przygody Dzieci z Bullerbyn poznało już wiele pokoleń dzieci na całym świecie. To arcydzieło literatury cały czas doceniane jest przez najmłodszych czytelników. 

“Boże Narodzenie w Bullerbyn” Astrid Lindgren to uzupełnienie fabuły wydanej wcześniej powieści “Dzieci z Bullerbyn”. Książka wprowadzi najmłodszych w atmosferę świąteczną i opowie jak obchodzone było Boże Narodzenie w maleńkiej szwedzkiej  w 40-tych latach XX wieku.

Wasze maluchy przekonają się, że dzieci z tamtych czasów  miały znacznie więcej obowiązków związanych z przygotowaniem Świąt i chętnie pomagały rodzicom w ich realizacji. Samodzielnie piekły pierniczki, wybierały choinkę w lesie, a potem w dzień wigilii przyzdabiały ją smakołykami i ręcznie zrobionymi dekoracjami. 

„Boże Narodzenie w Bullerbyn” przepełniona jest rodzinną atmosferą, „pachnie” choinką i piernikami, a cudowne, kolorowe ilustracje szwedzkiej artystki Ilon Wikland, dopełniają tylko ten wyjątkowy świąteczny klimat. 

Autor – Astrid Lindgren

Ilustracje – Ilon Wikland

Tłumaczenie – Anna Węgleńska

Wydawnictwo – Zakamarki

Rok wydania – 2007

Oprawa – twarda

Ilość stron – 32

Wiek – 3+

Pan Patyk – wiek 4+

Julia Donaldson oraz Axel Scheffler to twórcy takich bestsellerów jak ,,Gruffalo, ,,Dziecko Gruffalo”, ,,Ćmony i Smeśki” oraz ,,Miejsce na miotle”. Tym razem mamy historię o Panu Patyku, który żyje sobie spokojnie wraz z swoją żoną oraz trójką małych patyczątek. Pewnego dnia Pan Patyk podczas spaceru zostaje “porwany”. Pies, myląc Pana Patyka ze zwykłym kijkiem, postanawia wykorzystać go do zabawy w aportowanie. A dalej było już jak po sznurku. Bo kiedy wydawało się, że uda się naszemu bohaterowi uciec i wrócić do ukochanej dziupli, ponownie następuje pomyłka i przez grupę dziewczynek zostaje “porwany” do zabawy w misie-patysie. Potem łabędź wykorzystuje Pana Patyka do budowy gniazda, a później pewien plażowicz postanawia użyć naszego bohatera do budowy masztu na zamku z piasku. Wszystkie te sytuacje sprawiają, że Pan Patyk jest coraz dalej od domu. A tu zbliża się zima, i nadchodzą święta. Czy uda mu się wrócić do rodziny? Sami musicie się przekonać.
“Pan Patyk” to zabawna, ciekawa, ładnie zilustrowana historia. Swój udział w niej ma również Święty Mikołaj, co może spowodować, że książka ta, stanie się ulubioną lekturą świąteczną wielu dzieci. 
Do minusów można zaliczyć to, że tekst nie zawsze czyta się płynnie. Być może wynika to z trudności przetłumaczenia, ponieważ tekst pełny gier słownych, rymów i rytmów. Niezależnie od tego, książka jest oparta na nietuzinkowym pomyśle i ma ciekawe oraz niebanalne zakończenie.

Autor – Julia Donaldson
Ilustracje – Axel Scheffler
Tłumaczenie – Joanna Wajs
Wydawnictwo – Nasza Księgarnia
Rok wydania – 2020
Oprawa – twarda
Ilość stron – 32
Wiek – 4+

Wiatr – wiek 10+

“Wiatr” Anny Skowrońskiej to nie jest kolejna nudna książka encyklopedyczna. To jest wspaniała i wciągająca przygoda, w której główny bohater wiatr, opisywany jest w każdej postaci, w jakiej występuje na świecie. Pewnie nie raz Wasze pociechy zadawały Wam pytanie, jak powstaje wiatr? Ta książka, która ukazała się nakładem Wydawnictwa Muchomor, na pewno pomoże młodym czytelnikom odpowiedzieć na to pytanie. Dzięki ciekawym tekstom Anny Skowrońskiej oraz świetnym grafikom Agaty Dudek i Małgorzaty Nowak, każdy dowie się m. in. nie tylko jak powstaje wiatr, ale gdzie wieje halny, a gdzie samum, co to jest huragan i jak go klasyfikować, oraz skąd wzięły swoją nazwę mistral, bora czy zefir. Młodzi czytelnicy będą mieli okazję przekonać się jak duży wpływ wiatr ma na nasz świat. To on przecież odpowiada za pogodę, przenosi nasiona roślin, a nawet jest źródłem energii elektrycznej. Niestety czasami jest też ogromnie niebezpieczny, kiedy przeradzając się w potężne huragany niszczy wszystko, co napotka na swojej drodze.
“Wiatr” to idealna książka nadająca się do rozwijania dziecięcej wiedzy i ciekawości świata. Wspólnie z Waszymi pociechami z najdziecie w niej odpowiedzi na wiele pytań w temacie wiatru i zjawisk z nim związanych. Gorąco polecam!

Autor – Anna Skowrońska
Ilustracje – Agata Dudek i Małgorzata Nowak
Wydawnictwo – Muchomor
Rok wydania – 2020
Oprawa – twarda
Ilość stron – 64

Tajemnica niebieskich drzwi – wiek 9+

Jak byłem małym chłopcem uwielbiałem bawić się na strychu w domu u moich dziadków. Dla mnie i mojego rodzeństwa była to wspaniała kraina pełna tajemniczych zakamarków, przedziwnych przedmiotów, zapomnianych historii. Budziła w nas emocje i rozpalała naszą wyobraźnię, raz będąc zamczyskiem nie do zdobycia, a innym razem strasznymi lochami pełnymi pułapek i potworów.
Kiedy przeczytałem “Tajemnicę niebieskich drzwi” Moniki Kamińskiej, autorki bestselerów o przygodach Kuku, wszystkie te wspomnienia wróciły do mnie, jakbym odbył podróż w czasie.
Książka ta zabiera nas w świat, gdzie magia i rzeczywistość przeplatają się tworząc niezwykłą historię, która wciąga od pierwszych stron, a przepiękne ilustracje Aleksandry Kucharskiej-Cybuch wspaniale wypełniają obraz wykreowanej opowieści.
Dwójka bohaterów, Tola i Janek buszując na strychu u babci Marianny, odnajdują niebieskie drzwi. Niestety są zamknięte i nawet babcia nie pamięta, co się za nimi kryje. Któregoś dnia dzieci przypadkowo odnajdują na strychu stary klucz, który ku ich radości pasuje do zamka tajemniczych niebieskich drzwi. Kiedy dzieci przekraczają ich próg, rozpoczyna się intrygująca przygoda, w której muszą ostrożnie stąpać między magią, a nauką i bardzo uważać na wypowiadane życzenia. Poznają historie dorastania i poznawania życia, przekonując się, że każda podjęta decyzja pociąga za sobą konsekwencje, czasami trudne do przewidzenia.
Gorąco polecam tę książkę i gwarantuje młodym czytelnikom nie tylko pasjonująca przygodę literacką, ale też pokaże ona im starą prawdę, którą najlepiej oddaje stwierdzenie babci Marianny – “Nigdy nie ma dróg na skróty ani cudownych rozwiązań”.

Autorka – Monika Kamińska
Ilustracje – Aleksandra Kucharska-Cybuch
Wydawnictwo – Mamania
Rok wydania – 2020 (nowość październik)
Oprawa – twarda
Ilość stron – 140
Wiek – 9+

Dwa dla mnie, jeden dla Ciebie – wiek 3+

Co robić, kiedy słyszy od swojej pociechy – “To moje. I tamto też”? Z pozoru prosta sprawa, ale przecież dziecko nie przychodzi na świat z gotowością dzielenia się swoimi rzeczami z innymi. Jak nauczyć dziecko radości dzielenia się i czy zawsze powinno to robić? A może to, że dziecko nie chce się zawsze dzielić z innymi to nic złego?
Aby oswoić dziecko z dzieleniem się z innymi i zaznajomić go z ich uczuciami i potrzebami, warto sięgnąć po książkę Jörg Mühle “Dwa dla mnie, jeden dla Ciebie”.
Historia zaczyna się, kiedy niedźwiedź przynosi z lasu trzy przepyszne grzyby. Od razu przygotowaniem z nich smacznej potrawy, zajęła się łasica. Gdy wszystko było gotowe i przyjaciele zasiedli do stołu, pojawił się ogromy problem. Jak sprawiedliwie podzielić się trzema grzybami? Każde zwierzątko zaczęło przedstawiać swoje argumenty za tym, żeby dostać większą porcję. To niestety doprowadziło do kłótni, która niespodziewanie kończy się zaskakującym rozwiązaniem.
“Dwa dla mnie, jeden dla Ciebie” to książka, która na pewno wesprze Was rodzice, w pokazywaniu Waszym pociechom świata związanego z dzieleniem się z innymi. Co więcej, możecie tę książkę wykorzystać do wielu innych rozmów np. czym jest kompromis, jak ważne jest wysłuchanie potrzeb drugiej strony i czy zawsze trzeba się dzielić. Ponadto dzięki przepięknym ilustracjom, zwięzłemu i krótkiemu językowi mali czytelnicy szybko zrozumieją, o czym jest historia i nie raz będziecie razem do niej wracać.

Autor – Jörg Mühle
Ilustracje – Jörg Mühle
Tłumaczenie – Anna Kierejewska
Wydawnictwo – Dwie Siostry
Rok wydania – 2020
Oprawa – twarda
Ilość stron – 28
Wiek – 3+

Puszcza, czyli opowieści Marcina z lasu – wiek 5+

Uwielbiamy las. Jak tylko mamy czas urządzamy rodzinne wycieczki do tej zielonej krainy. Dla nas każda pora roku w tym miejscu ma swój urok i tajemnice. 

Jak tylko zobaczyliśmy książkę Marcina Kostrzyńskiego „Puszcza” z przepięknymi ilustracjami Justyny Hołubiwskiej-Chrząszczak z miejsca się w niej zakochaliśmy. 

Wciągnęła nas w swój klimat, który tak dobrze znamy z naszych wypraw do lasu. 

W książce znajdziecie mnóstwo ciekawostek przyrodniczych i dowiecie jak ważne jest zachowanie równowagi i harmonii w tym świecie. 

Gorąco polecam młodym czytelnikom tę pozycję i nie dlatego tylko, że można ją wpisać w nurt ekologiczny. Ta książka w mądry sposób przypomina nam ludziom, że przyporządkowywanie wszystkiego naszym potrzebom  zazwyczaj kończy się źle. 

Autor – Marcin Kostrzyński

Ilustracje – Justyna Hołubowska – Chrząszczak

Wydawnictwo – Zielona Sowa

Rok wydania – 2020

Oprawa – twarda

Ilość stron – 48

Wiek – 5+