Gra o spadek – wiek 9+

„Gra o spadek” Ellen Raskin to książka, która wciąga od pierwszych stron. Historia bawi inteligencją, tajemniczą zagadką i nietuzinkowym rozwiązaniem, a młody czytelnik nie przygląda się biernie akcji, tylko sam staje się jednym z bohaterów rozwiązujących skomplikowaną intrygę. Każdy szczegół fabuły jest ważny i nieprzypadkowy, a inteligentne złożenie ich w całość doprowadza do nieoczekiwanego finału.
Ellen Raskin w mistrzowski sposób wykorzystuje elementy, które doskonale znamy z klasycznych kryminałów dla dorosłych. Mamy więc tajemniczego milionera, pana Westinga, który zostawia po sobie równie tajemniczy testament. Zagadkę ma rozwiązywać szesnaście osób, ściągniętych nieco wcześniej przez niego do Wież Zachodzącego Słońca – apartamentowców sąsiadujących z jego posiadłością. Tam zostają podzieleni na losowe (tak się przynajmniej początkowo wydaje) pary i mają odkryć rozwiązanie, kryjące się w słowach z pozoru pozbawionych sensu. 
„Gra o spadek” to bestsellerowa klasyczna powieść, która została nagrodzona prestiżowym Medalem Newbery’ego. W oryginale została wydana w 1978 roku, ale dopiero teraz pojawiła się ona na naszym rodzimym rynku. Dlaczego? Ze względu na dość trudne do przetłumaczenia gry językowe, które są kluczowe dla fabuły. Świetnie poradziła sobie z tym zadaniem Emilia Kieres, która zmierzyła się z tym z pozoru nieprzetłumaczalnym tekstem.
Podsumowując, „Gra o spadek” to fantastyczny kryminał dla dzieci, który na długo pozostanie w ich pamięci i stanie się punktem odniesienia tego typu literatury.

Autorka – Ellen Raskin
Tłumaczenie – Emilia Kieres
Wydawnictwo – Kropka
Rok wydania – 2022
Oprawa – twarda
Format – 13 x 18 cm
Ilość stron – 360
Wiek – 9+

Świna Malwina – wiek 6+

„Świnia Malwina” to najnowsza opowieść Krzysztofa Łapińskiego, w której występują bohaterowie znani dzieciom z książki „Dzik Dzikus”, nominowanej w 2021 roku do nagrody Literacka Podróż Hestii.
„Świna Malwina” to niezwykła historia, która w emocjonalny sposób dotyka wielu istotnych w naszych czasach tematów. Pokazuje jak ważne jest traktowanie z szacunkiem innych, pomaganie im, wspieranie, bycie tolerancyjnym i wrażliwym na cudzą krzywdę. Ta mądra opowieść przypomina młodym czytelnikom, że każda żywa istota zasługuje na bezpieczne i wolne życie.
Tytułowa bohaterka pewnego dnia pojawiła się w Lesie Kabackim. Z początku wśród leśnych zwierząt wzbudzała strach, ale kiedy okazało się, że sympatyczna i urocza świnia potrzebowała zrozumienia, wsparcia i pomocy, ich nastawienie zmieniło się.
„Świnia Malwina” to mądra literatura, która zmusza do refleksji. Choć dotyka poważnych spraw, napisana jest językiem zrozumiałym dla najmłodszych czytelników, a baśniowe ilustracje Marty Kurczewskiej dopełniają całości historii. To książka, którą śmiało mogę polecić już 6-letnim pożeraczom książek.

Autor – Krzysztof Łapiński
Ilustracje – Marta Kurczewska
Wydawnictwo – Agora dla dzieci
Rok wydania – 2022
Oprawa – twarda
Format – 20x2x16 cm
Ilość stron – 264
Wiek – 6+

Małe Nasionko – wiek 3+

“Małe Nasionko” to poetycka, pobudzająca wyobraźnię, ale jednocześnie skupiająca uwagę dziecka opowieść o pełnej przygód i niepewności podróży nasion, niesionych wiatrem przez świat. Grupa nasion wraz z kolejnymi porami roku trafia w różnorodne okoliczności przyrody – nie zawsze sprzyjające i łaskawe. Mały czytelnik szybko odkryje zasady panujące w świecie natury, z łatwością zauważy zmiany zachodzące wraz z przemijającym czasem i ich wpływ na cykl rozwoju roślin. Ma również szansę podróżować razem z bohaterami przez miejsca odległe – górskie szczyty pokryte lodem, rozległe oceany i gorące pustynie, a dzięki temu dowie się, czego potrzebuje nasiono, aby miało szansę urosnąć.
Jednak poza tym, co dosłowne i widoczne na pierwszy rzut oka, dziecko zyskuje również okazję do zmierzenia się z trudnymi, ale dużo ważniejszymi problemami – odmienności, różnorodności i przynależności do grupy. Tak abstrakcyjne pojęcia, dzięki zobrazowaniu ich na przykładzie przygód Małego Nasionka, stają się dla dziecka dużo bardziej przystępne i zrozumiałe. Małe Nasionko różni się od pozostałych – przez to może wydawać się słabsze. Jest jednak wręcz przeciwnie – kiedy inne nasiona kończą swoją podróż, ulegając sile okoliczności przyrody, Małe Nasionko nieprzerwanie trwa dalej.
To, co na początku wydawało się wadą i potencjalnym utrudnieniem, staje się zaletą, dzięki której Małe Nasionko przeobraża się w wyjątkowy, podziwiany przez wszystkich kwiat. Eric Carle przedstawia w swojej książce piękną, poruszającą i pouczającą historię, która uwrażliwiając na przyrodę i inność człowieka, staje się przewodnikiem dla małego człowieka po prostym świecie natury i skomplikowanym świecie ludzi.
Wypełniona ilustracjami pełnymi nasyconych barw, które przyciągają wzrok, a także napisana prostym językiem, niepozbawionym jednak rozwijających słownictwo dziecka epitetów i porównań, książka “Małe Nasionko” to bardzo cenna pozycja na półce małego czytelnika.

Autor – Eric Carle
Ilustracje – Eric Carle
Wydawnictwo – Tatarak
Rok wydania – 2022
Oprawa – twarda
Format – 12,6 x 17,8 cm
Ilość stron – 32
Wiek – 3+

Ogień – wiek 9+

Wydawnictwo Muchomor właśnie wypuściło kolejną książkę z serii o żywiołach. Po „Wodzie” i „Wietrze” przyszła kolej na „Ogień”. Anna Skowrońska, autorka publikacji pokazuję młodym czytelnikom jakie zjawiska stoją za powstawaniem tego żywiołu. W ciekawy sposób przedstawia zdarzenia, jak i kiedy ogień został ujarzmiony przez człowieka, i jakie były tego konsekwencje dla rozwoju ludzkości.
Wszystkie informacje opisane są prostym i przystępnym językiem, przez co są zrozumiale i interesujące dla najmłodszego poszukiwacza wiedzy. Oczywiście ogromną rolę ogrywają również świetne ilustracje Agaty Dudek i Małgorzaty Nowak, które w obrazowy sposób uzupełniają przedstawione fakty.
“Ogień” podobnie jak inne pozycje z serii żywioły, to idealna książka nadająca się do rozwijania dziecięcej wiedzy i ciekawości świata. Wspólnie z Waszymi pociechami z najdziecie w niej odpowiedzi na wiele pytań w temacie ognia i zjawisk z nim związanych. Gorąco polecam!

Autor – Anna Skowrońska
Ilustracje – Agata Dudek i Małgorzata Nowak
Wydawnictwo – Muchomor
Rok wydania – 2022
Oprawa – twarda
Format – 17.0 x 23.0 cm
Ilość stron – 68
Wiek – 9

Co wstrząs ziemią? – wiek 6+

„Co wstrząsa ziemią?” Wulkany, cyklony, tsunami, trzęsienia ziemi i inne klęski żywiołowe” to nowość Wydawnictwa Kropka. Książka jest dziełem Robin Jacobs, mieszkającej w Bristolu pisarki dla dzieci i mamy dwójki dzieci oraz ilustratorki Sophie Williams. Z tej książki można dowiedzieć się wielu ciekawych faktów na temat zjawisk pojawiających się na naszej planecie, zarówno tych zachodzących w jej wnętrzu, jak i na jej powierzchni. Młodzi czytelnicy poznają procesy stojące za trzęsieniami ziemi, tsunami, lawinami, wybuchami wulkanów, tornadami, cyklonami tropikalnymi, zamieciami, gradobiciem i pożarami. Wszystkie te informacje podane w bardzo przystępny sposób, gdzie treść harmonijnie współgra z ilustracjami. Na uwagę zasługują również wskazówki, jak zachować się w sytuacji, kiedy mamy do czynienia z którymś z żywiołów.
„Co wstrząsa ziemią?” to książka, która może być doskonałym wstępem do nauki wraz z dzieckiem geografii, geologii czy meteorologii. Jednak przede wszystkim jest to książka dla ciekawych świata młodych ludzi, którzy szukają wiedzy podanej w interesujący i wciągający sposób.

Autor – Robin Jacobs 
Ilustracje – Sophie Williams 
Tłumaczenie – Adam Pluszka 
Wydawnictwo – Kropka
Rok wydania – 2022
Oprawa – twarda
Format – 23 x 29,5 cm.
Ilość stron – 96
Wiek – 6+

Mysi Domek. Sam i Julia w teatrze – wiek 4+

W kolejnej odsłonie Mysiego domku dwie małe myszki, przyjaciele Sam i Julia, przeżywają nowe, wspaniałe przygody. Nieśmiały Sam i odważna i ciekawa świata Julia wkraczają w świat teatru. Po raz pierwszy doświadczają czym jest spektakl, jak się do niego przygotować i ile wymaga pracy przygotowanie scenografii. Nasi mali bohaterowie są bardzo podekscytowani i nie mogą doczekać się przedstawienia. W pewnym momencie Julia ratuje nawet występ przed niepowodzeniem.
Jednak „Sam i Julia w teatrze” to nie tylko opowieść o tym jak wygląda praca w teatrze, ale również o tym jak małe myszki spędzają wolny czas, bawią się i pomagają rodzicom oraz przyjaciołom.
„Sam i Julia” to magiczna książka z pięknymi ilustracjami, pełnymi szczegółów i wciągającymi opowiadaniami, które uczą i bawią. Karin Schaapman po raz kolejny zachwyca. Świat Sama, Julii ich rodzin i przyjaciół zbudowany z kartonowych pudeł i papieru mâché olśniewa pomysłowością i dbałością o najmniejsze detale.
Ta książka, jak i poprzednie części, inspiruje do zbudowania własnej makiety, jeżeli chcielibyście zmierzyć się z tym zadaniem, możecie odwiedzić stronę www.mysidomek.pl,  gdzie znajdziecie krótkie filmiki z podpowiedziami, jak się do tego zabrać.
Powodzenia:)

Autor – Schaapman Karina
Ilustracje – Allard Bovenberg (fotograf)
Tłumaczenie – Jadwiga Jędryas
Wydawnictwo – MEDIA RODZINA
Rok wydania – 2013
Oprawa – twarda
Format – 25,7 x 30,2 cm
Ilość stron – 64
Wiek – 4+

Co kryje las? – wiek 4+

“Co kryje las?” Aina Bestard to inspirująca podróż po świecie leśnych zwierząt, gdzie dzięki stereoskopii Wasza pociecha przeżyje mnóstwo przygód. Przy pomocy trzech różnokolorowych filtrów odkryją leśny świat ucząc się co robią zwierzęta w różnych sytuacjach. Poznają, że niektóre budzą się w nocy, inne lubią deszcz, a na kolejnych stronach Wasze pociechy podejrzą jak leśni mieszkańcy jedzą swoje przysmaki. To fascynująca książka, która będzie bawiła przez długi czas i na pewno szybko się nie znudzi. Dziecko wielokrotnie będzie mogło powracać do poszczególnych ilustracji, za każdym razem odkrywając na nich coś nowego. Zachęcam do zabawy.

Autor – Aina Bestard
Ilustracje – Aina Bestard
Tłumaczenie – Monika Lutz
Wydawnictwo – TATARAK
Rok wydania – 2016
Oprawa – twarda
Format – 27 x 28,7 cm.
Ilość stron – 24
Wiek – 4+

Anatomicum – wiek 9+

Ci młodzi czytelnicy, którzy znają serię “W muzeum” na pewno docenią nową książkę Wydawnictwa Dwóch Sióstr pt. “Anatomicum”. Tym razem album Katy Wiedemann, ilustratorka i Jennifer Z. Paxton, wykładowczyni anatomii na Uniwersytecie Edynburskim zabiorą Wasze pociechy w podróż po zakamarkach ludzkiego ciała, gdzie będą mogły dowiedzieć się w jaki sposób ono funkcjonuje. To książkowe muzeum naszego organizmu to prawdziwa kopalnia wiedzy, ale przekazana jest ona w bardzo przystępny i zrozumiały sposób dla młodego czytelnika.. Książka jest podzielona na sześć głównych części, są tu gabloty z ludzkimi szkieletami, opisy kości, tkanek, mięśni, układu krwionośnego, pokarmowego, moczowego, nerwowego i wielu innych. Oczywiście ogromnym atutem są przepiękne ilustracje, wzorowane z dawnych podręczników medycznych.
“Anatomicum” z pewnością spodoba się wszystkim dzieciom powyżej 9 roku życia. Książka zachwyca profesjonalizmem i może stać się inspiracją dla przyszłych lekarzy.

Autor – Jennifer Z. Paxton
Ilustracje – Katy Wiedemann
Tłumaczenie – Agnieszka Walulik
Wydawnictwo – Dwie Siostry
Oprawa – twarda
Format – 27,2 x 37 cm.
Rok wydania – 2022
Ilość stron – 104
Wiek – 7+

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka – wiek 9+

Dziś zapraszam do kolejnego książkowego klasyka Zbigniewa Nienackiego z serii przygód Pana Samochodzika, czyli do „Zagadek Fromborka”. To siódma część przygód detektywa amatora pracującego dla ministerstwa kultury i sztuki. Tym razem Pan Tomasz musi wykazać się nie lada odwagą, sprytem i inteligencją. Okazuje się, że jakaś tajemnicza osoba próbuje sprzedać wybranym placówkom muzealnym niezwykle rzadkie monety po zaskakująco niskich cenach. To wzbudziło czujność i niepokój dyrektora Marczka skąd denar Mieszka I, czy moneta upamiętniająca zjazd gnieźnieński pojawiły się na rynku? Odkrycie tożsamości pasera stało się więc nowym zadaniem Pana Samochodzika. Nasz bohater w towarzystwie nieco męczącego magika Cagliostra i jego menażerii przybywa do Fromborka, by rozwikłać zagadkę i przy okazji pomóc magistrowi Pietruszce odnaleźć zrabowane w czasie II wojny skarby pułkownika Koeninga. Jednak na horyzoncie pojawia się Waldemar Batura, rywal Pana Tomasza, także żelazny As, najnowocześniejszy cud techniki. Co z tego wyniknie? Warto się samemu przekonać, bo dzięki świetnie skonstruowanej intrydze kryminalnej, młodzi czytelnicy będą trzymani w napięciu aż do ostatniej strony. 
Pomimo wieku (pierwsze wydanie pojawiło się w 1972 roku) „Pan Samochodzik i zagadki Fromborka” to wciąż atrakcyjna lektura. Oprócz zastanawiania się nad rozwiązaniem zagadki można poznać wiele ciekawostek historycznych. Dużo jest bowiem w książce informacji o Mikołaju Koperniku, który właśnie we Fromborku dokonał swych największych odkryć.
Książkę polecam każdemu miłośnikowi samochodzików, jak i czytelnikom, którzy sięgają po cykl po raz pierwszy. Jest w niej wszystko, co uczyniło serię tak popularną. Przygoda, historia, humor i wciągająca intryga.

Autor – Zbigniew Nienacki
Wydawnictwo – Siedmioróg
Rok wydania – 2015
Oprawa – miękka
Format – 11 x 18 cm.
Ilość stron – 304
Wiek – 9+

Świat mórz i oceanów – wiek 9+

Książek dla dzieci o oceanach, morzach i ich mieszkańcach jest mnóstwo, ale takich jak „Świat mórz i oceanów” wydawnictwa Kropka, kilka. To perełka. Piękne ilustracje i przemyślana treść spowodują, że mali czytelnicy natychmiast wyruszą w fantastyczną podróż odkrywając tajemnice wodnego świata. Poznają fantastyczne morskie stworzenia, od tych całkiem malutkich jak mięczaki, kraby, koniki morskie, aż po budzące strach rekiny, ogromne żółwie, ptactwo morskie, czy gigantyczne płetwale błękitne. Oprócz tego Wasze pociechy dowiedzą się również dlaczego morza i oceany są ważne dla ludzi. Poznają zawody, które wiążą się z wodą, a także dowiedzą się jakie sporty można uprawiać na wodzie oraz co można robić na plaży.
Autorem tego dzieła jest Dieter Braun, którego wcześniejsza książka „Dinozaury od A do Z” stała się bestselerem. Jestem przekonany, że ze „Światem mórz i oceanów” będzie podobnie.

Autor – Dieter Braun
Ilustracje – Dieter Braun
Tłumaczenie – Agnieszka Hofmann
Wydawnictwo – Kropka
Rok wydania – 2021
Oprawa – twarda
Format – 24,4 x 28 cm
Ilość stron – 96
Wiek – 9+