Wszyscy się liczą – wiek 4+

“Wszyscy się liczą” Kristin Roskifte to picturebook, który z jednej strony zaprasza dzieci do szukania i liczenia, a z drugiej przekazuje ważne treści o nas ludziach, o naszej niepowtarzalności i wyjątkowości. Ale po kolei.
Na każdej stronie pojawiają się rożne postacie. Na początku jest jedna, potem dwie, trzy, pięć, piętnaście, pięćdziesiąt, sto, aż w końcu widzimy ziemię pełną ludzi. Dzieci przyglądając się im mogą zobaczyć jak jedni tańczą czy uczą się, a inni grają w piłkę lub bawią się w chowanego. Te wyliczenia to czysta matematyka, a także nauka spostrzegawczości. Ale to nie wszystko. “Wszyscy się liczą” to przede wszystkim wyjątkowa lekcja tolerancji, wrażliwości na drugiego człowieka i umiejętności współodczuwania. Pokazuje dzieciom jaki świat jest ciekawy. Jest przecież wiele ras, kultur, wierzeń, czy zainteresowań i nie warto tego ignorować, ani się bać. Przecież Wasz maluch, który w przyszłości będzie rozumiał, że jest częścią dużej różnorodnej społeczności, będzie bardziej otwarty na innych, bardziej empatyczny, chętniej pomagający i szczęśliwszy.
“Wszyscy się liczą” to naprawdę bardzo dobra książka. Czas spędzony przy niej gwarantuje nie tylko dobrą zabawę, ale też uwrażliwia młodego człowieka, co jest w dzisiejszych czasach ogromną wartością. Gorąco polecam.

Autor – Kristin Roskifte
Ilustracje – Kristin Roskifte
Tłumaczenie – Milena Skoczko
Wydawnictwo – Dwie Siostry
Rok wydania – 2020
Oprawa – twarda
Ilość stron – 64
Wiek – 4+

Niedźwiadek – wiek 4+

Pewien niedźwiedź bardzo chciał mieć jakiegoś przyjaciela. Niestety, przez to jak wyglądał, żadne z napotkanych zwierząt nie chciało się z nim zaprzyjaźnić. Kiedy już prawie stracił nadzieję i zaczął płakać, spotkał na swojej drodze małego jeżyka, który zainteresował się jego smutnym losem. Tak narodziła się wielka przyjaźń.
“Niedźwiadek” Moniki Kamińskiej, autorki znanej młodym czytelnikom z opowieści o przesympatycznym Kuku i ilustratorki Agnieszki Wajdy, to cudowna historia o otwartości, zaufaniu i budowaniu przyjaźni opartej na szczerej relacji bez zobowiązań. To również historia o tym, że nie wolno nikogo oceniać po pozorach, a empatia może zdziałać cuda.
Z drugiej jednak strony należy pamiętać, że nie każdy może stać się przyjacielem. Nie wszyscy muszą się lubić, a czasami zdarzają się tacy, którzy nie mają dobrych intencji.
„Niedźwiadek” jak widać, to tylko z pozoru prosta historia. To książka, która zdecydowanie pobudza do głębszych dyskusji i refleksji z naszymi pociechami. To opowieść, która w mądry sposób przemyca wiedzę i wartości, które w przyszłości pomogą Waszym dzieciakom. Gorąco polecam.

Autorka – Monika Kamińska
Ilustracje – Agnieszka Wajda
Wydawnictwo – Dwukropek
Rok wydania – 2021
Oprawa – twarda
Ilość stron – 24
Wiek – 4+

Nowy w mieście – wiek 4+

Pewnie nie raz czuliście się zagubieni, czy to w nowym miejscu, czy w wyniku jakiś zdarzeń życiowych. Wszyscy to czasami przeżywamy. Nasze pociechy martwią się jak będzie w przedszkolu, szkole, na koloniach, czy w nowym miejscu po przeprowadzce. 
„Nowy w mieście” Marty Altes to opowieść o psie, który trafia do miasta w poszukiwaniu swojego miejsca. Jest zachwycony kolorowymi przestrzeniami, podziwia każdy napotkany kąt i wierzy, że szybko odnajdzie swój nowy dom. Jednak nie jest to takie proste, napotkani ludzie są obojętni, a czasami nawet wrogo nastawieni do naszego bohatera. Ten jednak tym się nie zraża i skupia się na pozytywach wielkiej aglomeracji. W końcu spotyka na swojej drodze dziewczynkę, która przekonuje swoją rodzinę, żeby przygarnąć nowego, psiego członka rodziny.
„Nowy w mieście” to książka do której trzeba podejść z rozwagą. Zrozumiała przecież jest w naszym świecie ostrożność do bezdomnych zwierząt i trzeba to dziecku dobrze wytłumaczyć. Potem możecie pokazać Waszym pociechom, że “Nowy w mieście” to przede wszystkim piękna bajka o empatii i wrażliwości na cudze nieszczęście. Zobaczycie w niej również, że miasto jest przyjazne i niebezpieczne zarazem, warto wówczas pokazać dziecku te różnice i porozmawiać o tym. Czasami w mieście zdarzają się sytuacje, które mogą być trudne dla dziecka i warto ustalić z pociechami, co w takich sytuacjach zrobić? Ta książeczka wciągnie Was w wiele ciekawych i mądrych dyskusji.

Autorka – Marta Altes
Ilustracje – Marta Altes
Tłumaczenie – Marta Bręgiel-Pant
Wydawnictwo – Tako
Rok wydania – 2020
Oprawa – twarda
Ilość stron – 32
Wiek – 4+

Sam w mieście – wiek 4+

Mam trójkę dzieci w różnym wieku i cały czas widzę jak uczą się samodzielności. Każde na swój sposób próbuje zmierzyć się z tym tematem udowadniając sobie i innym, że poradzi sobie z wyzwaniami w tym obszarze. To też trudny temat dla samych nas, rodziców, którzy w pierwszym odruchu chcą wyręczyć swoje pociechy.
“Sam w mieście” kanadyjskiej pisarki i ilustratorki Sydney Smith to książka o małym chłopcu, który sam stawia czoła wielkiemu miastu. Poznajemy go, kiedy wysiada z tramwaju i przemierza ulice miasta pełne zgiełku, ludzi i ciemnych zakamarków. Od pierwszej strony zastanawiamy dokąd i w jakim celu zmierza nasz bohater, nie wiemy, czy się zgubił, czy jednak zmierza do wyznaczonego celu? Kompozycja ilustracji i tekstu, trochę jak film lub komiks, wciągają nas w tę intrygująca historię. Słuchając narratora zadajemy sobie pytanie, czy jest nim mały chłopiec w czapce z czerwonym pomponem, czy może to ktoś, kto wcześniej przemierzał tę samą drogę i teraz udziela wskazówek?
Na końcu opowieści czeka na nas wyjaśnienie, zaskakujące ale budujące poczucie bezpieczeństwa i dające dużo refleksji.
“Sam w mieście” to książka, która w 2019 roku została nagrodzona jako Najlepsza Książka Dziecięca przez New York Times, Wall Street Journal oraz Washington Post. Moim zdaniem jest to pozycja, która na stałe zagości wśród klasyki literatury dziecięcej. Jest książką zdecydowanie wyjątkową. Gorąco polecam!

Autorka – Sydney Smith
Ilustracje – Sydney Smith
Tłumaczenie – Wojciech Szot
Wydawnictwo – Sto Stron
Rok wydania – 2020
Oprawa – twarda
Ilość stron – 40
Wiek – 4+

Jak ratowaliśmy Wigilię – wiek 4+

Dzieci z klasy Tima dowiadują się, że ich nauczycielka przygotowała dla nich wielką niespodziankę, magiczny kalendarz adwentowy. Codziennie każde dziecko będzie mogło zerwać z niego jedną kartkę. Wszyscy oczywiście najbardziej chcieliby zerwać kartkę z Wigilią, ale pojawił się jeden problem. Kiedy padło pytanie, co się stanie jeżeli zginie kartka z Wigilią, a pani chcąc zażartować odpowiedziała, że niestety wtedy jej nie będzie, część dzieci potraktowała tę odpowiedź serio. Najbardziej jednak przejął się tym nasz bohater Tim. Mając dobre intencje, wykradł kartkę z kalendarza, by ją chronić przed zaginięciem, ale niestety kartka w pewnym momencie została zniszczona. Zrozpaczony chłopiec próbował naprawić swój błąd, dzięki czemu… zyskuje nową przyjaciółkę.
“Jak ratowaliśmy Wigilię” Ellen Karlsson to świetna książka dla przedszkolaków. Gwarantuję, że przygody Tima i Esme z pewnością spodobają się Waszym pociechom i wprowadzą w świąteczny nastrój. Akcja opowieści pełna jest nieoczekiwanych wydarzeń i zaskakujących rozwiązań. Dodatkowo ilustracje Cecilii Heikkilä tworzą spójny przekaz z opowiedzianą historią, budując rozdział po rozdziale, atmosferę zbliżających się świąt. Ponadto historia jest pełna dziecięcej przyjaźni, troski i empatii. Gorąco polecam.

Autor – Ellen Karlsson
Ilustracje – Cecilia Heikkilä
Tłumaczenie – Anna Czernow
Wydawnictwo – Zakamarki
Rok wydania – 2020
Oprawa – twarda
Ilość stron – 108
Wiek – 4+

Pan Patyk – wiek 4+

Julia Donaldson oraz Axel Scheffler to twórcy takich bestsellerów jak ,,Gruffalo, ,,Dziecko Gruffalo”, ,,Ćmony i Smeśki” oraz ,,Miejsce na miotle”. Tym razem mamy historię o Panu Patyku, który żyje sobie spokojnie wraz z swoją żoną oraz trójką małych patyczątek. Pewnego dnia Pan Patyk podczas spaceru zostaje “porwany”. Pies, myląc Pana Patyka ze zwykłym kijkiem, postanawia wykorzystać go do zabawy w aportowanie. A dalej było już jak po sznurku. Bo kiedy wydawało się, że uda się naszemu bohaterowi uciec i wrócić do ukochanej dziupli, ponownie następuje pomyłka i przez grupę dziewczynek zostaje “porwany” do zabawy w misie-patysie. Potem łabędź wykorzystuje Pana Patyka do budowy gniazda, a później pewien plażowicz postanawia użyć naszego bohatera do budowy masztu na zamku z piasku. Wszystkie te sytuacje sprawiają, że Pan Patyk jest coraz dalej od domu. A tu zbliża się zima i nadchodzą święta. Czy uda mu się wrócić do rodziny? Sami musicie się przekonać.
“Pan Patyk” to zabawna, ciekawa i ładnie zilustrowana historia. Swój udział w niej ma również Święty Mikołaj, co może spowodować, że książka ta stanie się ulubioną lekturą świąteczną wielu dzieci. 
Do minusów można zaliczyć to, że tekst nie zawsze czyta się płynnie. Być może wynika to z trudności przetłumaczenia, ponieważ tekst pełny jest gier słownych, rymów i rytmów. Niezależnie od tego, książka jest oparta na nietuzinkowym pomyśle i ma ciekawe oraz niebanalne zakończenie.

Autor – Julia Donaldson
Ilustracje – Axel Scheffler
Tłumaczenie – Joanna Wajs
Wydawnictwo – Nasza Księgarnia
Rok wydania – 2020
Oprawa – twarda
Ilość stron – 32
Wiek – 4+

Dom, który się przebudził – wiek 4+

Bohaterem książki jest pan Larson. Właśnie przemierza swoje pokoje, w których stare przedmioty przypominają mu zmarłą żonę oraz dorosłe już dzieci. Robi to co wieczór, samotnie przeżywając nostalgiczną podróż pełną wspomnień. Nagle podróż tę przerywa dzwonek do drzwi. Niespodziewanym gościem okazuje się chłopiec z sąsiedztwa. Larson otwierając drzwi nie spodziewał się, że jak ta prozaiczna czynność odmieni jego życie. 
„Dom, który się przebudził” to opowieść o przemianie, radości czerpanej z prostych chwil i o tym, że wszystko może się zdarzyć. Duet Martina Widmarka z ilustracjami Emilii Dziubak stworzył poetycką i mądrą historię zrozumiałą dla każdego, niezależnie od wieku.
Rzadko trafia się lektura tak głęboko poruszająca i pozostawiająca na długo w pamięci czytelników. 

Autor – Martin Widmark
Ilustracje – Emilia Dziubak
Wydawnictwo – MAMANIA
Rok wydania – 2017
Oprawa – twarda
Ilość stron – 40
Wiek – 4+

Rasizm i nietolerancja NIE! – wiek 4+

“Rasizm i nietolerancja NIE!” Florence Dutheil to książka, która prowokuje do bardzo ważnej i niezwykle potrzebnej rozmowy. Bycie tolerancyjnym w dzisiejszych czasach paradoksalnie jest jakoś dla części społeczeństwa trudne. W XXI wieku, gdzie cenimy sobie takie wartości jak wolność, swobodę czy szacunek, często nie potrafimy sobie poradzić z tolerancją. Niby wiemy, że tolerancja polega na uszanowaniu obcej narodowości i związanych z nią różnic kulturowych, ale z wyrozumiałością dla odmienności jest już znacznie gorzej.
Florence Dutheil pokazuje w swojej książce, że świat może być piękny, a ludzie szczęśliwi jeżeli każdy może być sobą, tolerując i szanując się wzajemnie. Autorka pomaga rozpoznać nietolerancję i jak na nią reagować. Opisuje sześć różnych sytuacji, które mogą dotyczyć każdego z nas i podaje sposoby ich rozwiązywania. Pokazuje, że inność może nas dziwić i zaskakiwać budząc skrajne emocje, ale powinniśmy umieć sobie z nimi poradzić, wystarczy być bardziej empatycznym, nie oceniać i wyciągać pochopnych wniosków.
Polecam tę książkę do czytania razem z dziećmi, będziecie mieli okazję do wspólnego podyskutowania czym jest tolerancja i jak reagować na sytuacje, które budzą niesmak i uprzedzenia.

Autor – Florence Dutheil
Ilustracje – Henri Fellner
Wydawnictwo – MUCHOMOR
Rok wydania – 2020
Oprawa – twarda
Ilość stron – 40
Wiek – 4+

Podwodny świat – wiek 4+

“Podwodny świat” to książka o  tym, jak ważne są zainteresowania, marzenia i wytrwałość. Ta opowieść o  życiu Jacques’a Cousteau, uczy naszych najmłodszych czytelników, że wszystko co wielkie i ważne, zaczyna się od małej iskierki, która przeradzając się w płomienną pasję prowadzi do spełnienia marzeń. 
Jacques Cousteau od małego uwielbiał morze. Ciekawiło go wszystko na jego temat i im dłużej badał podwodny świat, tym bardziej czuł, że kryją się tam rzeczy, które trzeba poznać i pokazać ludziom, by zrozumieli jaki to niepowtarzalny i ważny element naszej planety.
Jacques Cousteau nakręcił ponad 150 filmów i napisał sporo książek o tym, co dzieje się w głębinach mórz i oceanów. Nagrał wodną faunę i florę, których do tej pory nikt nie widział i nie znał. Pokazał nam, że pasja może być pracą, a jego filmy z podwodnego świata możemy podziwiać do dziś.

Autor – Jacques Cousteau
Ilustracje – Jennifer Berne
Tłumaczenie – Agata Mietlicka
Wydawnictwo – TEKTURKA
Rok wydania – 2020
Oprawa – twarda
Ilość stron – 34
Wiek – 4+

Boże Narodzenie z ciotką Józefiną – wiek 4+

Czy zdarzyło się Wam kiedyś w popłochu przygotowywać do wizyty kogoś, kogo dawno nie widzieliście? Co wtedy czuliście? Radość, niepokój, ciekawość?
Rodzina Myszowskich z listu dowiaduje się, że na Boże Narodzenie z Ameryki przyjedzie do nich ciotka Józefina. Wielka i znana gwiazda muzyczna, która występowała na prawie wszystkich scenach świata.
Co tu zrobić? Państwo Myszowscy nie widzieli swojej ciotki ładnych kilka lat i nie mają pojęcia jak przyjąć tak sławną personę w swoich skromnych progach? Może ma jakieś specyficzne wymagania i potrzeby, a oni są przecież zwykłymi szarymi myszkami.
“Boże Narodzenie z ciotką Józefiną” to piękna książeczka o wartościach rodzinnych, przyjaźni, potrzebie bezpieczeństwa i radości wspólnego spędzania czasu. Pokazuję też, jak czasami niepotrzebnie wpadamy w stereotypowe myślenie, które może popsuć coś, co jest ważne, niezależne od statusu, pochodzenia i doświadczeń.
Warto też zwrócić uwagę na nastrojowe ilustracje Martina Matosa, które w cudowny i kompletny sposób oddają emocje zawarte w opowieści. Gorąco polecam 🙂

Autor – Michael Engler
Ilustracje – Martin Matos
Tłumaczenie – Urszula Pawlik
Wydawnictwo – ESTERI
Rok wydania – 2019
Oprawa – twarda
Ilość stron – 32
Wiek – 4+